X-Mas In Hell



Исполнитель: Sixx:A.M.
Альбом: The Heroin Diaries (OST)
Длина: 2:10
Категория: Метал,рок

Машинный перевод с английского на русский язык: December 25th, 1986, Van Nuys, Merry Christmas
Well, that’s what people say at Christmas, right?
Except for normally they have somebody to say it to
They have their friends and family

They have a big crouch naked beneath the Christmas tree
With a needle in their arm
Like an insane person in a mansion in Van Nuys

They’re not out of their minds
They’re not writing in a diary
And they’re definitely not watching
Their holiday spirit coagulate in a spoon

I didn’t speak to a single person today
I thought why should I ruin their fucking Christmas?
I’ve started a new diary
And this time I have a few new reasons

One, I have no friends left
Two, so I can read back and remember
What I did the day before

And three so if I die
At least I leave a nice little suicide note of my life
It’s just me and you, diary, welcome to my fucking life
Nobody would believe
The shit that happens inside my head, it’s haunted

Now I’ve come down from the drugs
And it seems like a sick play
That I saw on the theater somewhere thirty minutes ago
I could’ve killed somebody or better yet myself

25 декабря, 1986, Van Nuys, Рождеством
Ну, это то, что люди Говорят на Рождество, верно?
Однако, они обычно кто-то скажет это
У них есть свои друзья и семьи

Они имеют большую крауч голые под елкой
С иглой в руке
Как сумасшедший дом-учитель Van Nuys

Они не совсем сумасшедшие
Писать дневник не
И они, безусловно, нарушение …
Их дух праздника ложкой в крови,

Я не знал, поговорить с одним человеком сегодня
Я думал почему вы должны уничтожить их Рождество?
Я начала новую ежедневно
И на этот раз, у меня есть парочка новых причины

Есть, у меня нет друзей слева
Два, поэтому я читать и помнить
Я что за день до

Я и так три die
По крайней мере, я оставил красивый небольшую заметку мне жизнь
Это просто я и ты, дневник Добро пожаловать в мой гребаный жизнь
Никто бы не поверил
Дерьмо, что происходит внутри моего голову, что она заколдована

Теперь я сошел с наркотиками
И кажется как больной игрок
Что я видела в театре где-то тридцать минут назад
Я мог убить кого-то или еще лучше себя


добавить комментарий